נשמע מצויין!

emo_15.png

 emo_94.png !....So glad I don't give Damn  

עדכון קטן (או גדול, לפי בחירתכם).

 

כפי שהתחיל, כבר הסתיים.

זהו, הסתיים התרגום. זה לקח קצת פחות מחודש לסיים לתרגם את הספר. אני אישית מאוד אהבתי אותו, והוא מכיל כל כך הרבה אקשן שזה מדהים. הוא 400 עמודים בערך ורוב הזמן משהו קורה, מהפרק הראשון ועד האחרון. מגניב ברמות בין לאומיות.

אייל הודיע שהוא התחיל לעבור עליו, וזה אומר שתהליך העריכה כבר התחיל כמו מכונה משומנת היטב.

נמשיך לעדכן אתכם פה.

יאי, קצת אקשן אצל סנדרסון... בערפילאים לי היה נראה כאילו הוא מכניס קטעי אקשן פעם בכמה פרקים - כי חייבים להכניס ולא כי באמת צריך..

"אין לנו ברירה, זה עניין של כבוד"


"אז מותו כאנשי כבוד"


 


מנהל פורום משחקי תפקידים

לא, הספר הזה עם יותר אקשן, בהחלט!!

מנהל הפורום
250+

מחכים בקוצר רוח...

שד הספאם-אדום זה קול emo_25.png


אגה לבנהאבל מתי הייתי הגיוני?האנשים ההגיוניים היחידים שפגשתי היו כל כך משעממים עד שיכולת להירדם רק מהתבוננות בהם


The best way to a man's heart is to saw his breast plate open


Remember-everyone seems normal until you get to know them

טוב, סיימתי לקרוא.....

 

מנהל הפורום
250+

איך ?

"אין לנו ברירה, זה עניין של כבוד"


"אז מותו כאנשי כבוד"


 


מנהל פורום משחקי תפקידים

המעבר שלי על מה שצפריר תרגם.

מנהל הפורום
250+

נראה לי שהוא שאל "איך הספר" לא "איך קיבלת אותו".

נראה לי שהוא שאל "איך הספר" לא "איך קיבלת אותו".

אכן. את החלק הראשון הצלחתי להבין בעצמי emo_01.png

"אין לנו ברירה, זה עניין של כבוד"


"אז מותו כאנשי כבוד"


 


מנהל פורום משחקי תפקידים

ספר מרתק, מלא אקשן, שונה בשני מובנים מהספרים האחרים של סנדרסון-

1) הגיבור הוא המספר

2) זו תקופת זמן עכשווית

 

 

מנהל הפורום
250+

יש התקדמות משמעותית ? כיוון לזמן יציאה לאור ?

"אין לנו ברירה, זה עניין של כבוד"


"אז מותו כאנשי כבוד"


 


מנהל פורום משחקי תפקידים

אנחנו מתחילים לעבוד על הכריכה ממש בימים האלו. כלומר, בוחרים תמונה, טקסט, זה עובר לגרפיקה ומשם עבור לאישור סופי שלנו. אז יש התקדמות, לא הכי משמעותית, אבל יש. 

עוד עדכון קטן. 

 

העריכה הסתיימה היום וקיבלתי את הקובץ. מעכשיו יש עוד הגהה ואז גרפיקות ועניינים.

יש עוד כמה דברים מגניבים שאנחנו מכינים לכם. חכו ותראו.

אוקי, קיבלתי את הספר לאחר הגהה, יש לי לעבור עליו בסופ"ש- לפני העימוד....

מנהל הפורום
250+
עבור לעמוד
, ,
בחזרה לפורום
כרגע בפורום זה: אין משתמשים רשומים
עבור לפורום:
מדע בדיוני ופנטזיה
בחר
בחר